Episode 14: Dreams Forever: Fill the Heavens with Hope

เหตุการณ์สำคัญ

1.โคมาโกะและชาร์ลอตต์ดีรวมพลังใช้ท่าไม้ตาย Golden Crystal Power โจมตีใส่ราชินีนาเฮล่าจนหน้ากากของราชินีนาเฮล่าเริ่มแตกออกมา

2.สี่เจ้าหญิงแห่งอัลเตอร์เรียได้วิ่งไปหาราชินีนาเฮล่าเพื่อไปช่วยชาร์ลอตต์ และแล้วทั้งสี่คนก็ได้ใบหน้าที่แท้จริงของราชินีนาเฮล่า

3.ราชินีนาเฮล่าได้พูดถึงเรื่องราวในอดีตของตัวเองและกระจกแห่งความสิ้นหวัง

4.สี่เจ้าหญิงแห่งอัลเตอร์เรียได้ใช้ปีกผีเสื้อบินไปช่วยชาร์ลอตต์ แต่ส่วนราชินีนาเฮล่าก็ได้หนีไป

5.อดีตสี่แม่มดแห่ง Hopeless Circus ในชุดนักเรียนได้อำลาสี่พี่น้องสึคิโยมิและชาร์ลอตต์หลังได้ทำลายคำสาปของราชินีนาเฮล่าสำเร็จ