Episode 12: Shining Summer Days: Emiko Under the Sea-Breeze

เหตุการณ์สำคัญ

1.มิโยโกะและเพื่อนอีกแปดคนได้ไปเที่ยวทะเล แต่แล้วเอมิโกะได้เจอกับเด็กหนุ่มวัย 8 ปีในชุดว่ายน้ำ

2.ชายหนุ่มผมสีบลอนด์ได้พาเอมิโกะไปว่ายน้ำ แต่เอมิโกะกลับไม่สนใจและได้เดินผ่านไป

3.ชายหนุ่มผมสีบลอนด์ได้ว่ายน้ำไปหาเอมิโกะและเด็กหนุ่มระหว่างพายเรืออย่างมีความสุข

4.เอมิโกะได้ถูกสามแม่มดแห่ง Hopeless Circus ขังไว้ที่กรงสีดำก่อนที่พวกมิโยโกะจะเริ่มรู้ตัว

5.ฮิเดโตะได้พาเอมิโกะออกจากกรงสีดำและเอมิโกะก็ได้เริ่มแปลงร่างทันทีก่อนที่จะสายเกินไป

6.เอมิโกะได้ใช้ท่าไม้ตาย Triton Ocean Spirit ด้วย Butterfly Crystal Wings และได้ใช้ไวโอลินพร้อมพลังคลื่นน้ำทะเลโจมตีใส่เดเดียในร่างทายใจสำเร็จ